Читая одну умную книгу, я заметил как её автор элегантно обошел возможные упреки со стороны феминисток и феминистов (если термин можно отнести к мужчинам). Упоминая в тексте некую абстрактную персону в третьем лице, он всегда использовал только женский род. То есть вместо того чтобы написать "он", автор писал "она".

Надо будет взять на вооружение, а то порой раздражает писать "he/she" или даже пытаться использовать неодушевленное "it".

Комментарии

Максим wrote 08.01.2009 at 20:46 >>во втором лице,
он/она/оно это вроде третье лицо...Второе это "ты" ...
Safor wrote 08.01.2009 at 21:40 Точно, Макс, я хотел написать "в третьем лице". Уже исправил.
Дуримар wrote 12.01.2009 at 14:30 Совсем все мозги пропил ...

Добавить комментарий




biuquote
  • Комментарий
  • Предпросмотр
Loading